В Омске состоится фестиваль франко-немецкого кино «Встречи с Арте»

Создание общественного франко-немецкого независимого телевидения – явление незаурядное даже для демократического общества - стандартные законы телевизионного выживания здесь практически не работают: отказ от размещения рекламы (как дань некоммерческой природе канала) влечет за собой необходимость поисков дополнительных субсидий.   Каналу АРТЕ удается достаточно успешно не только решать проблему фактического выживания, но и включаться в производство собственной телевизионной продукции, а также оказывать поддержку талантливым телевизионным проектам независимых авторов.

Ведущий европейский общественный культурно-познавательный канал АРТЕ, помимо богатейшей содержательной компоненты, как-то незаметно принял на себя функции гаранта вкуса и качества телевизионной продукции. Ссылаться на рейтинги популярности фильма у зрительской аудитории АРТЕ стало хорошим тоном в кинематографической среде Европы.

В Омске с 26 сентября по 5 октября 2008 года в КЦ «Атриум-Кино» пройдет фестиваль франко-немецкого кино «Встречи с Арте». Данное мероприятие организовано немецким культурным центром им. Гете (Москва). У омичей есть возможность посмотреть ряд кинолент на языке оригинала с русскими субтитрами. 

Расписание фестиваля 

26 сентября в 18.00 (пятница)

18.00 Открытие фестиваля:

Бассейн принцесс/Prinzessinnenbad, 2007, 92 мин., Германия, (документальный).

Режиссер и сценарист Беттина Блюмнер Bettina Blumner

Продюсер Катя Зигель, Петер Шварцкопф

Оператор Матиас Шёнинг, Беттина Блюмнер

сайт фильма  www.prinzessinnenbad.de

Синопсис: Клара, Мина и Танюша – 15-летние подружки из Кройцберга, одного из районов Берлина. Они неразлучны, но на пути во взрослую жизнь каждая из них начинает искать свою собственную дорогу. Проникновенный фильм о процессе взросления.

Участие фильма в фестивалях:

Главный приз «Диалоги в перспективе», Берлинале 2007

27 сентября (суббота)

19.00 Любовники Кафе де Флор /Les Amants du Flore, 2006, 103 мин., Франция 

Режиссер Илан Дюран Коэн (Ilan Duran Cohen)

Сценарий Шанталь де Рюддер, Эвелин Пизье

Продюсер Николя Троб

Оператор Кристоф Грайо

В главных ролях: Анна Муглалис, Лоран Дейч, Кал Вебер, Клеманс Поэзи

Синопсис: Cимона де Бовуар, замкнутая и непривлекательная студентка-отличница, готовится стать преподавателем философии. За внешней строгостью девушки скрываются горячий темперамент и редкий литературный талант, однако пока что об этом догадывается только молодой философ по имени Жан-Поль Сартр. 

Сартр станет первым возлюбленным Симоны. Но вместо традиционного брака он предложит ей разделить с ним свою бурную и беспутную жизнь. Жизнь, которая, с одной стороны, причинит Симоне немало страданий, а с другой – вдохновит на написание шедевра – книги «Второй пол».

«Любовники Кафе де Флор» – история становления характера Симоны де Бовуар: с момента ее знакомства с Сартром и до романа с американцем Нельсоном Олгреном, обрывающегося, когда Симона решает пожертвовать возможностью любить ради увековечивания легенды «Сартр–де Бовуар».

Приз за лучший сценарий Международного фестиваля аудиовизуальных программ (Fipa),2006 г.

28 сентября (воскресенье)

19.00 Призраки/Gespenster, 2005, 85 мин., Германия

Режиссер Кристиан Петцольд (Сhristian Petzold)

Сценарий Кристиан Петцольд, Харун Фароки

Продюсер Дорисса Бернингер

Оператор  Ханс Фромм

В главных ролях: Бенно Фюрман, Сабине Тимотео, Юлия Хуммер, Марианне Базлер, Аурелий Рекон

сайт фильма http://www.gespenster-der-film.de/

Синопсис: Три женщины по воле случая встречаются в Берлине. Скрещение этих трех судеб, ощущение глобального одиночества и напряженный поиск внутренней идентичности легли в основу психоделической драмы Кристиана Петцольда.

Премия "Лучший фильм" Ассоциации Критиков Немецкого Кино (2005)

29 сентября (понедельник)

19.00 Даниэль Баренбойм и оркестр "Западно-восточный диван"/Daniel Barenboim und das West-Eastern Divan Orchestra,2004, 90 мин., Германия, (документальный)

Режиссер и сценарист Пауль Смачны Paul Smaczny

Оператор Нийка Ианксо (Niyka Iancso)

Звук Антониус Мертенс

сайт фильма http://west-easterndivan.artists.warner.de/

Синопсис: В 1999 году дирижер Даниэль Баренбойм совместно с писателем Эдвардом Саидом основали оркестр «Западно-Восточный Диван». Главной задачей оркестра стала борьба за мир с помощью музыки. В состав оркестра вошли молодые музыканты из Израиля, Палестинской автономии, Сирии, Иордании, Египта и Европы. Музыканты ежегодно встречаются для участия в мастер-классе и концертных турне.

Фильм запечатлел замечательную галерею портретов музыкантов в различные моменты их творческой и повседневной жизни

30 сентября (вторник)

19.00 Под знаком Шанель/Signé Chanel, реж. Лоик Прижан, 2005, 52 мин., Франция, (документальный)

Режиссер и сценарист Лоик Прижан (Loic Prigent)

Продюсер Мадмуазель Аньес, Эдме Мийо

Оператор Карин Дюфур/ Лоик Прижан/ Дамьен Веркамер

Синопсис: Фильм шаг за шагом прослеживает историю создания коллекции Haute Couture Осень-Зима 2004-2005 Дома Шанель: от первого эскиза до продажи готовых изделий клиенткам. Уникальная возможность заглянуть за кулисы легендарных мастерских на рю Камбон, где трепетное отношение к ритуалам и ремеслу соседствует с нешуточными эмоциями и страстями. 

 

1 октября (среда)

19.00 Мсьё Макс /Monsieur Max, 2006, 86 мин., Франция.

Режиссер  Габриэль Агион (Gabriel Aghion)

Сценарий Дан Франк

Продюсер Даниель Леконт

Оператор  Патрик Гирингелли

В главных ролях: Жан-Клод Бриали, Доминик Блан, Гийом Галлиен, Федор Аткин

Синопсис: Февраль 1944 года. В аббатство Сен-Бенуа-сюр-Луар, где прячется от фашистов поэт Макс Жакоб, врывается гестапо. Несколько дней спустя Жакоб оказывается в лагере Дранси, откуда французских пленных депортируют в Германию. Когда-то Жакоб был близким другом Пикассо, Маре, Кокто и Гитри, но в трудный час никто из них не приходит ему на помощь. И только Алиса, женщина, которую он опекал, когда она была маленькой девочкой, попробует сделать невозможное, чтобы вызволить его из лагеря... 

Участие в Международном фестивале аудиовизуальных программ (Fipa) в 2007 г. и в Фестивале телефильмов в городе Люшон в 2007 г.

 

2 октября (четверг)

19.00 Неудачники и победители/Losers and Winners, 2006, 96 мин., Германия, (документальный)

Режиссеры и сценаристы Ульрике Франке, Михаэль Лёкен (Ulrike Franke und Michael Loeken)

Продюсер Михаэль Лёкен

Оператор Михаэль Лёкен, Рюдигер Шпотт

сайт фильма www.losers-and-winners.net

Синопсис: Современнейший в мире коксовый завод был построен в Дортмунде в 1992 за 650 миллионов Евро. Спустя восемь лет его закрыли. Закрыли, потому что завод стал нерентабельным. Завод покупает китайская компания и решает перевезти его в Китай. 18 месяцев своей жизни посвятили режиссеры, наблюдая, как китайские работники демонтируют и перемещают этого индустриального гиганта.

Уступят ли немецкие стандарты китайскому упорству?

Кто же они - настоящие победители и побежденные в этом поединке?

Кто по-настоящему получает выгоды от глобализации?

Эпилог этой документальной истории более непредсказуем, нежели мог бы быть любой вымысел.

Чикагский международный фестиваль Документального кино 2008 (Специальное упоминание и премия критики);

Главный приз Фестиваля документальных фильмов о правах человека (Киев, 2008)

 

3 октября (пятница)

19.00 Чужой ребенок/ L'enfant d'une autre, 2006, 90 мин., Франция

Режиссер и сценарист Виржини Вагон (Virginie Wagon)

Продюсер Фабьенна Серван-Шрейбер/ Жан-Пьер Файер

Оператор Эрик Дюмаж

В главных ролях: Катрин Жакоб, Маэва Мюнос, Арли Жовер, Оливье Маршал, Арно Гарнье

Синопсис: Во время командировки в городок на юге Франции Мод случайно замечает у купающейся в бассейне девочки точно такое же родимое пятно, как у ее дочки Алисы, похищенной более десяти лет назад. Постепенно Мод убеждает себя в том, что одиннадцатилетняя Зита и есть ее дочь. Познакомившись с матерью Зиты, бывшей наркоманкой, ведущей маргинальный образ жизни, Мод решает во что бы то ни стало вернуть себе ту, которую считает своим ребенком...

Специальное упоминание жюри Кинофестиваля в Карловых Варах, 2006 г.

 

4 октября (суббота)

19.00 Четыре минуты/Vier Minuten,2006, 112 мин., Германия

Режиссер и сценарист Крис Краус Сhris Kraus

Продюсеры Майке Кордес, Александра Кордес

Оператор Юдит Кауфманн

В главных ролях: Моника Бляйбтрой, Ханна Херцшпрунг, Свен Пиппиг, Ричи Мюллер, Жасмин Табатабай, Штефан Курт, Вадим Гловна, Надя Уль, Петер Давор, Дитрих Холлиндербоймер

сайт фильма http://www.vierminuten.de/

Синопсис: Шуберт, Моцарт, Шопен и банда убийц. Это жизнь восьмидесятилетней преподавательницы игры на фортепиано Труды Крюгер. Старая дама уже много лет дает уроки музыки в женской тюрьме. Но никогда она еще не встречала такой заключенной, как Дженни – убийцы, которая готова разнести все вокруг просто ради собственного удовольствия. Однако за этим яростным фасадом скрывается, возможно, гениальная пианистка. С помощью Труды она может победить в престижном музыкальном конкурсе. Но победа в конкурсе – не самое главное для тех, кто ничего не хочет менять в своей жизни.

Лучший фильм (Шанхай 2006), 

Лучший фильм (Рейкьявик 2006),

премия "Золотой бобр" и приз зрительских симпатий (Биберах 2006),

Призы Баварской Киноакадемии 2006 (лучший дебют - Ханна Херцшпрунг, лучшая актриса - Моника Бляйбтрой, лучший сценарий, VGF Producers' Prize),

Приз ФИПРЕССИ за лучший фильм (София 2007), Немецкая кинопремия 2007 (Лучший фильм, лучшая актриса Моника Бляйбтрой).

5 октября (воскресенье)

19.00 Welcome Europa, реж. Брюно Ульмер, 2006, 90 мин., Франция (документальный)

Режиссер и сценарист Брюно Ульмер (Bruno Ulmer)

Продюсер Элен Бадинтер

Оператор Дени Гравуй

Синопсис: «Чтобы одни могли жить, другие должны умереть». Эти слова, звучащие как приговор, принадлежат молодому курду Мехмету, безуспешно пытающемуся перебраться из французского порта Кале в Англию. Мехмет и другие герои этого фильма – нелегальные иммигранты, которым Европа не оставила иного выбора, кроме воровства, наркоторговли и проституции. Смелый и беспощадный портрет Европы в границах Шенгенской зоны – с ее богатствами, изъянами и противоречиями.